On this occasion, Schweblin took the IIla, an award promoted by the International Italo-Latin American Organization that was created in 1969 to make the works of Latin American writers known to the Italian public and was re-launched after 25 years of absence in within the framework of Più libri più liberi “, a fair that until Wednesday will bring together 484 exhibitors in Rome and will have the participation of writers such as Alessandro Baricco, Melania Mazzucco, Roberto Saviano and Fernando Savater.
“It is an award that returns, it is a great award, that opens doors, that gives visibility to the work of authors, translators and editors. But in the list of this important award there are no women, I cannot find any Latin American teachers, I cannot find any Silvina Ocampo is a Somers Harmony is a Clarice Lispector. None, “Schweblin explained during the award ceremony, which was chaired by Vargas Llosa.
“Schweblin is a very original writer and has a very delicate, elegant and rich prose that could serve to tell realistic stories and instead tells the unusual world in an original way. It is a well deserved award. She is one of the best authors of the last years “, indicated the author of” Conversation in the Cathedral “and” The city and the dogs “.
In the same act another woman, the translator Laura Scarabelli, a literary critic and associate professor of Latin American literature at the University of Milan, was awarded the “Prize for the best translation” for her version of “Manodopera”, by the Chilean writer Diamela Eltit.
The ceremony took place in the Sala Cometa de La Nuvola, a monumental building designed by the Italian architect Massimiliano Fuksas and was attended by the Argentine ambassador to Italy, Roberto Carlés.
The IIla -2021 Literature Prize for “Kentukis”, which was selected by The New York Times newspaper in its Spanish version as one of the ten best fiction titles of 2018, is not the first recognition received by the text, which In 2020 he won the Mandarache Prize for Young Readers and was also nominated for the International Booker Prize – one of the most prestigious in the English-speaking world – and for the LiBeraturpreis, awarded exclusively to authors from Africa, Asia, Latin America and the Arab world.
“Thinking about prizes for women always complicates a bit because I don’t like to participate in any event or space in which women are once again put aside, like the literature tables in which only women participate. I don’t want to continue belonging to a group that they put apart, “said Schweblin some time ago from Berlin, the city where he lives since 2012 and where he wrote his first novel,” Rescue Distance “, whose adaptation premiered in October on Netflix, directed by the filmmaker Peruvian Claudia Llosa, with whom he co-wrote the script.
Source From: Ambito
David William is a talented author who has made a name for himself in the world of writing. He is a professional author who writes on a wide range of topics, from general interest to opinion news. David is currently working as a writer at 24 hours worlds where he brings his unique perspective and in-depth research to his articles, making them both informative and engaging.
